Když tu máme vás, nikoho bychom sem bez prověrky nepustili.
Sa Vama ovdje, uvjeravam Vas da niko ne bi došao u kuæu.
A když tu máme pouze hologramy, můžeme ukazovat i velice raritní zboží.
Budući da pokazujemo holograme, možemo imati i posebnu robu.
Proc se obtežovat s pašovánim, když tu máme jasnou vraždu?
Zašto da se muèimo oko krijumèarenja kada imamo èist sluèaj ubistva?
Scullyová, co když tu máme co do činění s jedním tvorem, s jednou bytostí, která když útočí představuje pro své oběti nejhorší noční můry?
Шта ако имамо посла са бићем које се приликом напада појављује као најстрашнији кошмар? Страх.
Kitty, pokaždé když tu máme volný pokoj, zaplníš ho nějakým zbloudilým dítětem.
Svaki put kada imamo praznu sobu... napuniš je napuštenim detetom.
Jsme radši, když tu máme ticho.
Volimo ih vise kada cute ovde.
Kromě toho, kdo potřebuje publikum, když tu máme 50 000 wattovou aparaturu?
Uostalom, kome treba publika kad imas ozvucenje od 50.000 wati? Pogledaj ga.
Nechovej se jak hulvát, když tu máme návštěvu!
Nemoj da psuješ dok imamo goste.
Nyní, když tu máme tu svatbu... ještě jsem něco půjčil Sydneymu...
Tu je vjenèanje, a i Sydneyju sam posudio, neæu imati dovoljno.
Nepotřebujeme postel, když tu máme takový pěkný koberec.
Ne trebamo krevet, imamo ovaj fini tepih.
Nemůžeme zastavit, když tu máme pytel Peyote.
Ne možem da stanemo sa velikom kesom marihuane kod nas.
Když tu máme včerejší případ zabitého mladého děvčete.
Baš juče, mladoj devojci su izvadili utrobu.
Kdo tu ve Woodsboro potřebuje nějakýho zabijáka, když tu máme tolik dramatů.
Толико је интрига код средњошколаца док је убица на слободи. Права драма.
Ale ve světle toho, co se tu dnes odehrává, je tu ještě jedna maličkost, kterou bych už rád vyřešil, když tu máme ten kruh laskavosti.
Samo, imajuæi u vidu situaciju pred nama, postoji još jedna sitnica koju bih htio sada razriješiti. U krugu blagonaklonih.
Nechci nechat moje dítě chodit ven, když tu máme tolik zmizení.
Ne želim da moje dete izlazi napolje dok ima tako mnogo nestalih.
Není to v ničem jiné, jako když tu máme kněze nebo rabína na modlitební obřad.
Nije ništa drukèije od pozivanja sveštenika i bdenja u molitvu.
Měli bychom být opatrní, když tu máme pozemšťany.
To je pametno koristiti oprez kada je skrivanje Zemljani.
poslouchejte, když tu máme být rok zavření, zkusím něco hydroponické vypěstovat.
Pokušao bih nešto sa hidroponim uzgojem. Za vreme dok smo u skloništu.
Teď když tu máme svalovce navíc, tak vezmeme, co půjde.
Pošto nas je više, pokušaæemo da dovuèemo što više goriva.
Takže co když tu máme přepadení co se zvrtlo?
Zašto teorija da je ovo bila pljaèka nije moguæa?
Když tu máme chlápka, co zvládne takové filmové efekty, nestálo by za to vyrobit si přistání na Měsíci?
Ako imamo momka koji može da napravi da sve izgleda kao na Mesecu, zar onda nema smisla.. znaš, film "Lažno spuštanje na Mesec"?
Neměli bychom zabíjet někoho jiného, když tu máme člověka, který ani nemůže přispět do diskuze.
NE BI TREBALI UBITI NEKOGA DRUGOGA PRE NEGO NEKOGA KO ÈAK NE MOŽE DA DOPRINESE KONVERZACIJI.
Co kdybysme dnes zapomněli na klobouky, když tu máme blizard?
Kako bi bilo da danas zaboravimo na šešire s obzirom da smo usred meæave?
Je těžké se soustředit na školu, když tu máme vraha.
Teško je skoncentrisati se na raèunarske nauke kada je poremeæeni ubica na slobodi.
Ne, když tu máme Bezhlavého jezdce, naštvaného anděla a dva démony na útěku.
Не са Хеадлесс Хорсеман, љути анђео и два демони на слободи.
Nepošlu tě domů, když tu máme uprchlíka.
Neæu skloniti dobrog tragaèa tokom potrage.
Alexi, se vším respektem, nemyslím si, že se lidé budou zajímat o mé přátelství s Laurel Lance a 8 let starý skandál, když tu máme rozpadající se město a maskované muže, kteří tomu pomáhají.
Alex, uz dužno poštovanje, mislim da ljude ne zanima moje prijateljstvo sa Lorel Lance i osam godina star skandal kad se grad raspada i tu su maskirani naoružani ljudi koji to pomažu.
Věci jsou trochu jinak, když tu máme Minora.
Stvari su drugaèije od kada je Majnor ovde.
Jak ospravedlníte účast v Německu, když tu máme tolik diskriminace?
Kako možete opravdavati uèestvovanje u Nemaèkoj kada je diskriminacija ovde tako velika?
0.42299699783325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posebno jer je roðaka Kej ovde. 